Sujet : IMPERMEABILISATION DE L'INTERIEUR D'UN DEMI TONNEAU EN BOIS

Bonjour, nous avons une fontaine composée de 3 tonneaux de tailles différentes posés l'un sur l'autre, avec cuve préformée à l'intérieur de chacun. Nous avons coupé environ la moitié d'un ancien tonneau à vin en chêne afin d'ajouter un étage supplémentaire sous cette fontaine. Impossible de trouver une cuve de cette dimension et notre tentative de pose d'un liner à l'intérieur s'est soldée par un échec.
Nous souhaitons enduire l'intérieur de ce tonneau, d'un enduit, peinture ou autre produit, plus ou moins élastique, afin de l'imperméabiliser totalement. Ce tonneau contiendra de l'eau en permanence, des plantes aquatiques, ainsi qu'une pompe qui remonte l'eau à travers les 3 autres tonneaux.
Est-ce que le produit pour fondation peut être utilisé sur du bois, ou auriez vous quelque chose qui puisse correspondre svp ?
Merci d'avance